Гарри Поттер и методы рационального мышления

[Мастер Церемоний]

Гарри Поттер и методы рационального мышления
Элиезер Юдковский (Less Wrong)



Выкладывается в свободном доступе на этот сайт:
http://hpmor.ru/
Пока там 107 глав (говорят, книга закончена).

Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В результате в 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, теорией вероятностей и другими полезными вещами. И главное — он очень рациональный, а это похлеще, чем укус радиоактивного паука...

Читать довольно интересно, реакция рационального умненького всезнайку на магию и чудеса описаны живо и без пафоса.

Но система обломала всезнайке крылышки очень быстро. И мальчик почти сдался. Но на свой лад. Теперь он указывает, что делать Дамблдору, а тот почти не возмущается. Только всплакнёт иногда.

Ритм повествования, как мне показалось, не очень ровный. Где-то после 30 главы развитие событий немного замедляется. А потом снова скачет галопом.

Гарри против квиддича. Гарри учит Драко, что такое быть учёным.  Гарри объявляет войну Гермионе Грейнджер. Гарри задолжал денег лорду Малфою...

СПОЙЛЕР! Гермиону, кстати, убивают!!!! Но Гарри пытается воскресить её обратно...[/cut]

Иногда кажется, что ты точно угадал, кто же из них — «Лорд Волдеморт»...
Есть и откровенные цитаты из фантастики. Но тут автор уже сам над собой подшучивает.

«Почему вы все стоите на головах?»
Главы 104-106 — опять замедление, или они просто очень короткие?

И, да... это переводная книга.

Церемонимейстер почти дочитал до конца. Ну, минимум главный бой Гарри с Волдемортом прочитал. Спойлерить не буду, но... Хм, читер этот Гарри.